FORLAGET UMBRA ANBEFALER MINDRE ENGLE AF ANTOINE VOLODINE

Antoine Volodine

Antoine Volodine. Fotografi af Librairie Mollat, CC BY-SA 3.0.

Antoine Volodine (f. 1950) er en fransk-russisk forfatter. Han er skaberen af hvad han selv kalder for den post-eksotiske litteratur og har et omfangsrigt forfatterskab bag sig, under flere forskellige heteronymer (heriblandt Antoine Volodine selv). I hjemlandet Frankrig har han vundet flere litterære priser, heriblandt Grand Prix de l’ImaginairePrix du Livre Inter, Prix Wepler og Prix Médicis.

På Forlaget Umbra er hans hovedværk Mindre engle – narrater (1991) udgivet i 2026, mens et andet værk, Monroes piger er under forberedelse. Begge bøger er oversat fra fransk af Peer F. Bundgaard.

Volodines stil er humoristisk og elegant og generelt svær at putte på formel. Et væld af karakterer, såvel mennesker som dyr, udfylder hans ekstremt omfangsrige persongallerier, ligesom hans fortællerteknik ofte ser bort fra almindelig fortællerstrukturer. Volodines fortællinger udspiller sig i en fremmed og dog meget genkendelig verden, hvor grænserne mellem drøm og virkelighed ofte er uklare.

Hans værker kan let kategoriseres som science-fiction, men han foretrækker ofte selv betegnelser som post-kataklysmse eller post-eksotisme, begge begreber han selv er ophavsmand til, samt eneste eksponent for, dog under en lang række pseudonymer, som f.eks. Lutz Bassmann eller Manuela Draeger.

Antoine Volodines værker oplever for tiden en stigende interesse i Europa og USA, hvor flere af hans værker er blevet oversat.


Mindre engle – narrater

250,00 kr.

af Antoine Volodine